Catalogue
Vues éclatées
Honda
Documents techniques
Schémas techniques
Demande de devis
Retour
Arbre d’hélice d’embase : arbre court ou long ? Différences & choix
Tout ce qu’il faut savoir pour choisir entre arbre court, arbre long, XL et XXL sur un hors-bord, comprendre la terminologie « Arbre d’hélice d’embase » (propeller shaft) et éviter les pertes de performance liées à une mauvaise hauteur de montage.
- « Arbre d’hélice d’embase » : définition & terminologie
- Arbre court vs long : comment choisir la bonne longueur
- Mesurer la hauteur de tableau (pas à pas)
- Impacts sur performance, montage et sécurité
- Compatibilité coque/moteur : cas fréquents
- Quels sont les différents types d’arbres d’hélice ?
- Diagnostic : « arbre d’hélice parti », tordu, jeu…
- Montage & bonnes pratiques
- Exemples de références utiles (si justifié)
- FAQ express
« Arbre d’hélice d’embase » : définition & terminologie
On appelle arbre d’hélice d’embase (souvent abrégé « arbre d’hélice » ou « propeller shaft ») la pièce qui transmet le couple de la boîte d’engrenages (embase d’un hors-bord ou d’un sterndrive) à l’hélice. Dans le langage courant, vous verrez aussi :
- Arbre porte-hélice ou ligne d’arbre (surtout sur les inboard)
- Arbre d’hélice d’embase (hors-bord / sterndrive)
- EN Propeller shaft
Arbre d’hélice d’embase & hors-bord : arbre court ou long ?
Le choix court / long / XL / XXL dépend de la hauteur du tableau arrière, pas de la longueur du bateau. Objectif : que la plaque anti-ventilation (au-dessus de l’hélice) soit à hauteur du fond de coque (quille) lorsqu’il est monté à plat.
| Nom commercial | Longueur d’arbre | Hauteur de tableau typique* | Usages |
|---|---|---|---|
| Arbre court (S) | 15″ ≈ 381 mm | ≈ 380 mm | Dinghy, petits coques plates, annexe |
| Arbre long (L) | 20″ ≈ 508 mm | ≈ 510 mm | Semi-rigides, coques V modérées |
| Arbre super long (XL) | 25″ ≈ 635 mm | ≈ 635 mm | Voiliers, tableaux hauts, mer formée |
| Arbre ultra long (XXL) | 30″ ≈ 762 mm | ≈ 760 mm | Voiliers/yachts, tableaux très hauts |
*Référez-vous toujours aux recommandations du constructeur du bateau et du moteur.
Règle d’or
- Tableau ≈ 380 mm → moteur arbre court (15″)
- Tableau ≈ 510 mm → moteur arbre long (20″)
- Tableau ≈ 635 mm → moteur XL (25″)
- Tableau ≈ 760 mm → moteur XXL (30″)
Comment savoir si vous avez besoin d’un arbre court ou long ?
Mesurer la hauteur de tableau (pas à pas)
- Placez le bateau de niveau. Repérez la surface d’appui du moteur sur le tableau (dessous de la platine de serrage).
- Mesurez la distance verticale entre cette surface et le bord inférieur de la quille (ligne de fond au centre).
- Comparez au tableau ci-dessus : 380 mm → 15″ (court), 508 mm → 20″ (long), etc.
- En cas de doute ou d’usage en mer formée (voilier, offshore), privilégiez l’option plus longue pour éviter la ventilation.
Impacts sur performance, montage et sécurité
- Arbre trop court : hélice proche de la surface → ventilation, pertes de poussée, sur-régime, risques de surchauffe (prise d’eau).
- Arbre trop long : traînée en hausse, mauvaise assiette, consommation inutile, embruns et comportement « lourd » au trim.
- Hauteur correcte : plaque anti-ventilation alignée avec le fond, démarrage franc, accroche en virage, vitesse et conso optimisées.
Pensez au trim : un montage trop bas « plante » l’étrave, trop haut ventile en sortie de virage.
Compatibilité coque/moteur : cas fréquents
Pneumatiques & annexes
- La majorité des tableaux d’annexes → arbre court 15″
- Sur RIB avec franc-bord plus haut → long 20″
Coques alu / pêche
- Tableaux 15–20″ selon série ; vérifier la plaque constructeur.
Voiliers
- Le tableau est haut, la poupe peut sortir de l’eau dans la houle : préférez XL 25″ voire XXL 30″.
Semi-rigides / coques en V
- Souvent en long 20″. Selon montage sur platine réglable, un cran de rehausse peut être gagnant.
Quels sont les différents types d’arbres d’hélice ?
Selon la propulsion, on parle d’arbres d’hélice différents :
- Hors-bord : arbre d’hélice interne à l’embase (splines côté engrenages, filetage/cone côté hélice).
- Sterndrive / embase (MerCruiser, Volvo Penta) : arbre d’hélice d’embase dédié au pied (Alpha/Bravo, SX/DP).
- Inboard / ligne d’arbre : arbre plein (inox/duplex), cône ISO, clavette, porté par bagues hydrolubes et chaise(s).
- Saildrive : arbre court dans l’unité saildrive (Yanmar SD, Volvo SD).
Formes et liaisons
- Cannelé (splined) côté engrenages pour transfer de couple
- Cône + filetage pour serrage de l’hélice
- À bride (inboard) ou claveté (tourteau/accouplement)
Diagnostic : « Comment savoir si votre arbre d’hélice est parti ? »
Dans le jargon, « arbre parti » signifie que l’arbre a glissé, pris du jeu, s’est tordu ou s’est désolidarisé de son accouplement. Symptômes classiques :
- Perte de propulsion soudaine, moteur qui prend des tours dans le vide
- Bruit anormal (claquements, raclements) dans l’embase
- Huile d’embase laiteuse (entrée d’eau) ou limaille magnétique anormale
- Jeu axial important à la main sur l’axe d’hélice
- Vibrations croissantes après choc ou prise de bout
Contrôles rapides
- Déposer l’hélice : inspecter cannelures, cône, clavette, écrou et goupille.
- Vidanger le pied : couleur de l’huile, présence d’eau/limaille.
- Sur inboard : vérifier tourteau/vis pointeau, clavette, alignement et bagues.
Montage & bonnes pratiques
Pour le choix « court/long » (hors-bord)
- Respecter la hauteur de tableau mesurée (cf. tableau).
- Valider à l’essai : régime max, absence de ventilation en virage, température OK.
- Adapter le pas d’hélice si nécessaire (régime constructeur à pleine charge).
Pour l’arbre d’hélice d’embase (pièce)
- Identifier modèle exact d’embase (numéro de série).
- Contrôler paliers/joints associés et jeu axial/radial.
- Respecter couples de serrage, graissages et jeux constructeur.
Un montage incorrect réduit fortement la durée de vie des engrenages et roulements de pied.
Exemples de références utiles (si justifié)
Quelques pièces typiques selon embases et marques (exemples à titre indicatif, vérifiez toujours votre n° de série) :
- MerCruiser Alpha : ARBRE HÉLICE EMBASE MERCRUISER ALPHA (AP1802)
- MerCruiser Bravo One : ARBRE HÉLICE EMBASE MERCRUISER BRAVO ONE (AP2104 / AP2105)
- Volvo Penta : ARBRE HÉLICE EMBASE VOLVO DP M20 – 872533 · VOLVO SX / SX-A – 3841871 · DP-SM – 3851205
- Suzuki (hors-bord) : ARBRE HÉLICE EMBASE SUZUKI – 57610-90L00 · 57610-87L00 · DF300AP – 57610-93L00
- Yamaha : ARBRE D’HÉLICE YAMAHA – 683-45611-00
- Yanmar Saildrive : ARBRE HÉLICE EMBASE SD60 – 196460-04840
FAQ express
Quel est l’autre nom de l’« arbre d’hélice » ?
Arbre porte-hélice ou ligne d’arbre (inboard). Sur hors-bord/embase, on parle souvent d’arbre d’hélice d’embase (propeller shaft).
Comment savoir s’il faut un arbre court ou long ?
Mesurez la hauteur de tableau (platine → bas de quille). ≈380 mm → 15″ court. ≈510 mm → 20″ long. ≈635 mm → 25″ XL. ≈760 mm → 30″ XXL. Validez par essais et recommandations constructeur.
Quelle est la différence entre hors-bord à arbre court et à arbre long ?
Court (15″) : léger, pour tableaux bas (annexes/petits bateaux). Long (20″) : plus polyvalent pour tableaux hauts/coques en V. XL/XXL : voiliers/yachts ; meilleure immersion en mer formée.
« Comment savoir si votre arbre d’hélice est parti ? »
Perte de traction, bruit/claquements, huile laiteuse, jeu axial important, vibrations après choc. Dépose d’hélice et vidange du pied : contrôlez cannelures, cône, huile et limaille.
Quels sont les différents types d’arbres d’hélice ?
Hors-bord (dans l’embase), sterndrive (pied), ligne d’arbre inboard (arbre inox/duplex cône ISO), saildrive (arbre court intégré). Liaisons : cannelé, cône/filetage, bride/clavette.
Contact
- ???? 04 94 27 36 62
- ✉️ contact@dam-marine.com
- ???? Lun–Ven : 9h–12h / 14h–18h